Bombas de insulina Paradigm®

Perguntas frequentes

Bomba de insulina

Como escolho o conjunto de infusão certo para mim?
Encontrará aqui2 toda a informação sobre cada um dos conjuntos de infusão.
Como posso saber que bomba de insulina MiniMed Paradigm ® é a mais adequada para o meu caso?
Analise com o seu médico já que essa decisão depende das necessidades de insulina de cada doente.

Desenhámos a bomba de insulina, ou monitor,  MiniMed Paradigm® VEO 754 para aqueles pacientes que usam ou prevêm usar mais insulina no futuro (mais de 50 unidades por dia). A bomba de insulina MiniMed Paradigm® 754 pode conter até 300 unidades de insulina; também pode utilizar um dos 2 reservatórios MiniMed Paradigm®: o reservatório de 1,76 ml (MMT-326A) ou  o de 3,0 ml (MMT-332A). Portanto, se prevê mudanças no seu estilo de vida, como por exemplo uma gravidez ou se está na adolescência, apreciará a flexibilidade de poder aumentar ou reduzir a capacidade do reservatório.  Se actualmente usar mais de 50 unidades por dia, talvez prefira usar o MiniMed Paradigm® 754 pela maior capacidade do reservatório.
A bomba de insulina, ou monitor,  MiniMed Paradigm® VEO 554 só pode conter o nosso reservatório de 1,76 ml  que comporta até 176 unidades de insulina. É ideal para aqueles pacientes que precisam de menos de 50 unidades de insulina por dia. E ainda é a melhor opção para quem deseja a máxima discrição já que, este membro da família das bombas de insulina, ou monitor  MiniMed Paradigm®, é o mais pequeno e mais leve de todos.
O que devo introduzir no calculador Bolus Wizard, a leitura da medição capilar ou os valores do sistema de monitorização contínua da glicose (CGM)?
Deve introduzir os valores da medição capilar no calculador Bolus Wizard.
Posso nadar e tomar banho com a bomba de insulina MiniMed Paradigm®?
Apesar da bomba de insulina ser resistente à água, o que significa que está desenhada para não se danificar em caso de imersão ou de salpicadelas acidentais, convém desligar temporariamente a sua bomba de insulina, MiniMed Paradigm® enquanto toma o seu banho ou no caso de pretender realizar actividades junto à água ou dentro dela.  Caso preveja desligar a bomba de insulina regularmente, para nadar ou outras actividades, estabeleça com o seu médico um plano para controlar a diabetes nesse intervalo de tempo.
O que é a Bomba de insulina ?
O que a terapia com bomba de insulina tem de especial ?
Quais são os cuidados necessários?
Como obtenho mais informação?
Qual é a quantidade mínima programável para os índices basais da bomba de insulina MiniMed Paradigm®?
A bomba de insulina,  MiniMed Paradigm® VEO pode ser programada em incrementos basais de 0,025 unidades.
Quanto pesa a bomba de insulina MiniMed Paradigm®?

A bomba de insulina, MiniMed Paradigm® 554, com o reservatório cheio pesa apenas 100 gramas. A bomba de insulina, ou monitor, MiniMed Paradigm® 754 com o reservatório cheio pesa apenas 108 gramas.

Que dados do sistema de monitorização contínua (CGM) pode a Paradigm® VEO ou o Guardian REAL-Time armazenar?

A bomba de insulina, armazena os dados, do sistema CGM, dos últimos 90 dias; estes dados podem ser descarregados para uma análise cronológica.

O que é Basal e Bolus ?

As bomba de insulina utilizam o esquema de terapia Basal x Bolus. O Basal é a quantidade pequena de insulina que é programada na bomba e é enviada durante 24 horas, fracionada sempre em microdoses.

O Bolus é a dose de insulina que deve ser enviada nas refeições e/ou nas correções de hiperglicemias e é enviada imediatamente após sua programação

Posso usar uma bomba de insulina ?
- LINK
Se a bomba fica enviando insulina o dia inteiro, posso ter hipoglicemias? Não é perigoso?

A probabilidade de ter hipoglicemias usando a bomba é muito

menor do que com tratamento com seringa ou caneta.O envio de insulina com a bomba é sempre 0,1U( modelo 508) e 0,05U (PARADIGM) de cada vez e o basal é individual. É programada somente a quantidade que o paciente precisa. Uma das indicações da terapia com bomba de insulina é para aspessoas que tem hipoglicemias. Portanto, é a terapia mais segura e eficiente.

Antes de cada refeição devo programar a bomba para o envio de insulina?

Sim, você deverá programar o envio da insulina (BOLUS) antes de cada refeição. Você deverá aplicar seus conhecimentos de contagem de carboidratos e adequar a quantidade de insulina a ser enviada ou apenas informar a bomba o quanto vai ingerir.

Posso deixar o bolus programado para todos os dias?

Não. A quantidade de BOLUS é referente a quantidade e qualidade dos alimentos que serão ingeridos, portanto a cada refeição um bolus diferente

Eu não conheço contagem de carboidrato, então não posso usar a bomba de insulina?

Você pode usar a bomba de insulina, sim. Você  deverá receber orientações sobre contagem de carboidratos. A contagem de carboidratos é um processo de aprendizado simples onde a rotina alimentar de cada um é avaliada e aplicada à terapia com bomba de insulina.

Como eu faço a programação do bolus? Então, vou ter que mexer na bomba muitas vezes ao dia?

Todo o aprendizado no manuseio é realizado no dia da colocação, pois é extremamente simples.  O bolus é facilmente programado com apenas um dedo.O Bolus deverá ser usado sempre que uma refeição for realizada. Ou quando uma correção de hiperglicemia for necessária.

E se eu programar errado?

Você poderá SUSPENDER o envio a qualquer momento.A programação SUSPENDER é uma das muitas programações disponíveis na bomba

E se eu esquecer da quantidade de insulina que programei para liberação ?

As bombas de insulina mostram o horário, a data e a quantidade de insulina liberada dos últimos Bolus. Essa característica é particularmente útil para registrar as informações em seu diário e para resolver as causas de hipoglicemias ou hiperglicemias inexplicáveis. As programações das doses Basais também ficam registradas na Bomba de Inulina e podem ser acessadas facilmente.

Quais programações as Bombas de Insulina permitem realizar?

É possível a programação de até 48 Basais, Basal Temporário, 3 Padrões de Basais, 3 diferentes tipos de Bolus (normal, duplo e quadrado), Bolus Áudio, Basal e Bolus Máximo e Bloqueios de Segurança. Além disso, a bomba de insulina emite alarmes sonoros ou vibratórios para informações de quantidade de insulina no reservatório, carga de pilhas ou baterias, bloqueios de infusão, aviso de necessidade de monitorização de glicose  e outras verificações de segurança.

O que é o Bolus Wizard (Bolus Ajuda) ?

O Bolus Ajuda é uma ferramenta de auxílo aos Bolus que são necessários fazer ao longo do dia, disponibilizada nas bombas de insulina Paradigm®  É uma calculadora que auxilia no bolus alimentar e nas hiperglicemias; rastreia, considera a ação da insulina (insulina ativa) que foi aplicada no último bolus de correção e bolus alimentar. Assim, evita as sobrecorreções nas situações de hiperglicemia diminuindo a ocorrência de hipoglicemias pós-correções.

Como é ficar conectado à Bomba de Insulina?

No início os usuários da Bombas de Inulina reparam nas bombas muito mais do que depois do primeiro mês de uso. Há momentos em que estar conectado a uma Bomba de Insulina pode ser incômodo, como na hora do banho quando a bomba deve ser desconectada, vestir-se pela manhã ou experimentar roupas em uma loja. Com o intuito de facilitar a rotina dos usuários, existem diferentes modelos de conjuntos de infusão que permitem a desconexão rápida e fácil das bombas de insulina.

Posso nadar e tomar banho com a bomba?

A bomba de insulina não é à prova d’água e sim, resistente à água, portanto não pode ser mergulhada em nenhum líquido.Deve ser desconectada, conforme o modelo de conjunto de infusão em uso durante os banhos e os mergulhos

Posso usar conjuntos de outras marcas com a bomba de insulina Minimed Paradigm®?

Outras marcas não foram testadas com as bombas de insulina da Medtronic.. Portanto, não garantimos  o funcionamento de outros reservatórios ou conjuntos de infusão que não foram desenvolvidos pela Medtronic. Além disso, o uso de outras marcas anula a garantia dos produtos.

Outros tipos

Os PC's, os telemóveis ou os sistemas de detecção dos aeroportos afectam as bombas de insulina ou os monitores contínuos da Medtronic ?
O design das bombas de insulina MiniMed Paradigm® e dos sistemas de monitorização contínua da glicose proporcionam protecção contra as interferências electromagnéticas comuns, como por exemplo os sistemas de segurança dos aeroportos.
O transmissor Minilink envia informação às bombas de insulina Paradigm® VEO, Paradigm® REAL-Time,  assim como ao Guardian REAL-Time® por meio de radiofrequência. Caso use dispositivos que emitam radiofrequência, como por exemplo telemóveis, telefones sem fios ou redes sem fios, estes podem interferir na comunicação entre os dispositivos. Contudo, esta interferência não significa que os dados enviados sejam incorrectos ou que cause danos à bomba de insulina, monitor ou ao medidor. Para restabelecer a comunicação, afaste-se destes dispositivos ou desligue-os.
Como se desactiva a transmissão de sinais do transmissor à bomba de insulina ou monitor?
O transmissor começa a transmitir logo que se ligue a um sensor. O transmissor enviará dados mesmo que esteja desactivada a função de monitorização contínua da glicose (CGM) da bomba de insulina ou monitor.  Os doentes devem desligar fisicamente o sensor de glicose do transmissor. Caso pretenda, pode deixar o sensor da glicose inserido na pele.
As RM ou as radiografias interferem no sistema?
Se vai fazer uma radiografia, um TAC, um TC ou uma RM ou qualquer outro tipo de exposição à radiação, retire a bomba de insulina, ou monitor, o transmissor e o sensor e afaste-os da área de exposição.
Posso usar os sistemas MiniMed Paradigm® ou Guardian® se viajar de avião? Devo desligar a radiofrequência durante o vôo?

As normas internacionais  e a normativa da (FCC) Federal Communications Commission Americana proibem o uso dos dispositivos, que funcionam com radiofrequência, a bordo dos aviões. Portanto deve desligar o transmissor do sensor da glicose durante a viagem de avião, mas pode continuar a usar a bomba de insulina ou monitor.  Não chega desligar a função de monitorização contínua da glicose (CGM) da bomba de insulina ou do Guardian, já que o transmissor continuará a transmitir os dados por radiofrequência, pelo que deverá desconectar o sensor de glicose do transmissor para interromper esta comunicação.
Durante o vôo, deverá analisar os seus níveis de glicose manualmente com um medidor standard (por exemplo com o monitor Contour Link). Quando descarregar os dados e rever os relatórios cronológicos notará um «vazio de dados» no intervalo dos dados em falta.
As RM ou as radiografias interferem no sistema?
Se vai fazer uma radiografia, um TAC, um TC ou uma RM ou qualquer outro tipo de exposição à radiação, retire a bomba de insulina, ou monitor, o transmissor e o sensor e afaste-os da área de exposição.
Como se desactiva a transmissão de sinais do transmissor à bomba de insulina ou monitor?
O transmissor começa a transmitir logo que se ligue a um sensor. O transmissor enviará dados mesmo que esteja desactivada a função de monitorização contínua da glicose (CGM) da bomba de insulina ou monitor.  Os doentes devem desligar fisicamente o sensor de glicose do transmissor. Caso pretenda, pode deixar o sensor da glicose inserido na pele.
Os PC's, os telemóveis ou os sistemas de detecção dos aeroportos afectam as bombas de insulina ou os monitores contínuos da Medtronic ?
O design das bombas de insulina MiniMed Paradigm® e dos sistemas de monitorização contínua da glicose proporcionam protecção contra as interferências electromagnéticas comuns, como por exemplo os sistemas de segurança dos aeroportos.
O transmissor Minilink envia informação às bombas de insulina Paradigm® VEO, Paradigm® REAL-Time,  assim como ao Guardian REAL-Time® por meio de radiofrequência. Caso use dispositivos que emitam radiofrequência, como por exemplo telemóveis, telefones sem fios ou redes sem fios, estes podem interferir na comunicação entre os dispositivos. Contudo, esta interferência não significa que os dados enviados sejam incorrectos ou que cause danos à bomba de insulina, monitor ou ao medidor. Para restabelecer a comunicação, afaste-se destes dispositivos ou desligue-os.
Posso usar os sistemas MiniMed Paradigm® ou Guardian® se viajar de avião? Devo desligar a radiofrequência durante o vôo?

As normas internacionais  e a normativa da (FCC) Federal Communications Commission Americana proibem o uso dos dispositivos, que funcionam com radiofrequência, a bordo dos aviões. Portanto deve desligar o transmissor do sensor da glicose durante a viagem de avião, mas pode continuar a usar a bomba de insulina ou monitor.  Não chega desligar a função de monitorização contínua da glicose (CGM) da bomba de insulina ou do Guardian, já que o transmissor continuará a transmitir os dados por radiofrequência, pelo que deverá desconectar o sensor de glicose do transmissor para interromper esta comunicação.
Durante o vôo, deverá analisar os seus níveis de glicose manualmente com um medidor standard (por exemplo com o monitor Contour Link). Quando descarregar os dados e rever os relatórios cronológicos notará um «vazio de dados» no intervalo dos dados em falta.